汽車水箱作為水冷式發動機散熱回路的一個重要組成部件，能夠吸收缸體的熱量，防止發動機過熱由于水的比熱容較大，吸收缸體的熱量后溫度升高并不是很多，所以發動機的熱量通過冷卻水這個液體回路，利用水作為載熱體傳導熱，再通過大面積的散熱片以對流的方式散熱，以維持發動機的合適工作溫度。

長安悅翔的水箱加水正確方法如下：

1、關閉水箱和發動機的放水開關；

2、小流速、小流量的加入水，

3、加滿后，啟動發動機，怠速運轉5分鐘，觀察水箱水位情況，如缺少繼續加滿，

4、急加速觀察水位變化，加速后，水箱水位不缺，再給水壺按刻度加水，至此冷卻液完成；

5、繼續發動車，直至風扇能自動的開、停工作，才算完成加水。