如果選擇將車輛登記在自己名下，作為車主，你將享有所有權并承擔相關責任。這意味著你需要負責處理車輛產生的交通違章、事故責任等問題。此外，如果車輛是通過貸款購買的，你也需要負擔后續的貸款費用。

如果選擇將車輛登記在他人名下，例如配偶，雖然你在法律上不承擔直接責任，但仍然需要注意一些潛在風險。如果發生事故導致人員傷亡，你可能面臨法律訴訟，并承擔次要責任。此外，處理交通違章和其他車輛手續問題也需要依賴車主本人。如果車主不愿意承擔責任，你可能被迫承擔這些困擾和麻煩。

此外，在夫妻之間共同購買車輛時，選擇將車輛寫在兩個人的名字下也是一個考慮因素。盡管法律上只能寫一個人的名字，但夫妻共同擁有車輛的權益。這意味著無論車輛登記在誰的名字下，作為合法夫妻，你們都對車輛享有共同的所有權。

不過，在離婚后，根據法律規定，婚前財產歸各自所有，而婚后共同財產需要進行分割。如果車輛是婚前購買的，歸屬權取決于購車時使用的資金來源。如果是婚后購買的，無論登記在誰的名字下，都屬于共同財產。因此，在夫妻間共同購買車輛時，應該理性考慮各方面的利弊，并確保雙方都能達成共識。