謝邀…
既然是買二手車，應該是幾年前得車子了，別克英朗的L2b和朗逸的EA211都不是什么新鮮玩意兒，都稍微老了，說的好聽點叫成熟…
然而有個問題，成熟可真不一定意味著穩定和油耗低…
大眾那個211大家都知道燒機油絕對不是個案，而且后期保養可不便宜，且也不算省油（和同排量同級別某些車型相比）…
英朗那個發動機確實算老了，貌似五菱某款車也用的那個L2b發動機，絕對不省油，不過質量穩定性沒啥問題…
我覺得，英朗相對更靠譜點，具體也不知道你問的是哪兩個具體動力配置的車型，就大概說這些吧，希望對你有用！

油耗的話相差并不是太大是國產的。這款發動機與新款凱越使用同一款發動機。國內生產合資發動機。同是211發動機。目前的發動機技術都比較成熟，不會有直接報廢的.4t，1.6，這只是一個系列，L2B差不多，還分1

您好！同樣是L2B發動機，屬于一個系列！但是寶駿、凱越、新英朗的發動機分別由不同的團隊，針對性開發、調教，所以參數不同，油耗不同

謝邀！知乎首答
型號相同并不代表發動機一樣！存在代數不同的情況。先放一張對比圖（汽車之家）
上表很直觀，雖然代號相同，但在功率、扭矩等數據是有差異的。于是又在汽車之家上翻了幾張圖片。寶駿730上的1.5L
分-割-
15款英朗15N
分-割-
凱越1.5
分-割-
明顯寶駿的發動機罩上帶“P-TEC”字樣，而凱越和英朗是“S-TEC”。P-TEC發動機和S-TEC同屬于L2B系列，P初始為樂馳專享，通用只給了五菱。而S應是P的升級版，只有上海通用在用，沒給五菱。